Subtitles Hrvatski jezik The Vampire Diaries (2009) Support us:	Jezik: Hrvatski Bulgarian Chinese Croatian Danish English German Greek Hungarian Italian Macedonian Serbian Serbian (Cyrillic) Slovenian
	Log in \| Sign up
Vijesti Arhiva vijesti Forum Zadnjih 48h Neodgovoreno Traži Članci Titlovi Posljednji titlovi Latest for movies Latest for TV series Neporedani titlovi New releases Zahtjevi titla Novi zahtjev za titl Online prevođenje Omoti Members list Administration VIP users Site info Site-ovi Pravila Oglas - Slovenia Podrška VIP account Web statistike Arhiva anketa	Log in \| Sign up

The Vampire Diaries (2009) - S01E13 - Hrvatski titlovi

Ocjena: Očekujem 5 glasova (0 do sada).

Vaša ocjena: Morate biti prijavljeni da biste ocjenjivali titlove.

Image not available,
click here to upload poster.

Općenito

ID:
Poslao:
Datum:
OMDB:

681313
fluffy04
08.02.2010 @ 21:41
434171

Podaci o titlu

Jezik:
Format:
Broj CD-a:
FPS:
Veličina:
Brojač datoteka:
Downloads:

Hrvatski jezik
SubRip
1
23,976
17.96 KiB
1
313

Izdanje Vampire.Diaries.S01E13.HDTV.XviD-NoTV

Podaci o epizodi

Sezona:
Epizoda:

1
13

Povezano Svi titlovi za ovaj film Svi titlovi za ovaj film na tom jeziku Svi autorski titlovi ovog korisnika Svi titlovi od tog korisnika Svi titlovi za ovu epizodu

Download subtitle

Report bad subtitle

Ime datoteke	Veličina
The.Vampire.Diaries.S01E13.HDTV.XviD-NoTV.srt	49718

Pregled titla

 1

00:00:00,480 --> 00:00:01,680

<i>Vidjeli smo u

"Dnevnicima vampira"</i>

2

00:00:01,680 --> 00:00:03,040

<i>Gotovo cijelo stoljeće

živio sam u tajnosti-</i>

3

00:00:03,040 --> 00:00:04,880

<i>Sve do sada.

Znam koji je rizik,</i>

4

00:00:04,880 --> 00:00:06,480

<i>- Ali moram je upoznati.

- Elena...</i>

5

00:00:06,480 --> 00:00:08,240

<i>Ona je slika i prilika mrtve

Katherine.</i>

6

00:00:08,240 --> 00:00:10,480

Nemaš pojma što sam

isplanirala za našu budućnost.

...