Poster prijevoda' za filmove Annabelle: Creation (2017).

Informacije o filmu

Naziv Annabelle: Creation (2017)
Vrsta Film

Informacije o titlu

ID N81E
Napravljeno 15. 9. 2017. 21:15:57
Suradnik tigarbbb
Jezik Hrvatski
FPS Nedostupno


Korisničko glasovanje

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 1
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Annabelle.Creation.2017.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Annabelle.Creation.2017.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
Ime
annabelle_creation_2017_hc_hdrip_xvid_ac3-evo
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:27.705 00:00:34.645
  1. Titlovi koji su stvorili <font color = # ffff00> - Aorion - </ font>
  2. "Annabelle: Stvaranje (2017)" (Vrijeme izvođenja 01:48:52)
2 00:02:24.956 00:02:26.824
  1. Nađi me
3 00:03:5.163 00:03:6.631
  1. bliže
4 00:03:58.216 00:03:59.784
  1. Našao sam te
5 00:04:3.254 00:04:4.222
  1. Ah ha!
6 00:04:4.255 00:04:5.790
  1. Misliš da bi se mogao
  2. sakriti od mene, zar ne?
7 00:04:5.823 00:04:8.626
  1. Jeste li pročitali što je rekao?
  2. Rekao vam je da ste pronašli.
8 00:04:8.659 00:04:10.928
  1. - Nije govorila golicanje...
  2. - Samuel. Pčela.
9 00:04:10.962 00:04:12.597
  1. Dosta je.
10 00:04:16.467 00:04:19.537
  1. - Ne želiš se pregrijavati.
  2. - Ja nisam.
11 00:04:19.570 00:04:20.972
  1. Siguran si?
12 00:04:21.005 00:04:23.174
  1. Dobro.
  2. Jer sada je to moj red!
13 00:04:23.174 00:04:25.143
  1. - Tata, pomoć!
  2. - Trebaš pomoć?
14 00:04:25.143 00:04:27.045
  1. Oh, sigurna sam,
  2. mogu vam pomoći.
15 00:04:28.513 00:04:31.382
  1. Mislim da je dno ovih stopala
  2. moglo biti vrlo tupo.

Statistika

Broj preuzimanja 1K
Broj redova 719
Broj linija 960
Broj linija po redovima 1.34
Broj karaktera 16K
Broj karaktera po linijama 17.62

tigarbbb

od tigarbbb » 4. 10. 2017. 23:04:46

Ovo se ne može nazvati prevodom!
krivi prijevod poslan neznam kako ga izbrisati

fazza

od fazza » 17. 9. 2017. 22:41:07

Ovo se ne može nazvati prevodom!

tigarbbb

od tigarbbb » 15. 9. 2017. 21:11:22

30.000 FPS