Poruka od sustava identify_language u 10. 3. 2017. 00:48:58

Titlov 'Jl1D/58c1f7e67593a02dee59a463' identifikovani jezik se razlikuje od definisanog jezika.
Poster prijevoda' za filmove Miss Sloane (2016).

Informacije o filmu

Naziv Miss Sloane (2016)
Vrsta Film

Informacije o titlu

ID Jl1D
Napravljeno 10. 3. 2017. 00:54:07
Suradnik lemonzoo
Jezik Srpski (Latinica)
FPS 23.976


Korisničko glasovanje

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 1
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Miss.Sloane.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage
Miss.Sloane.2016.BRRip.XViD-ETRG
Miss.Sloane.2016.BRRip.XViD.AC3-ETRG
Miss.Sloane.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
Miss.Sloane.2016.BDRip.x264-GECKOS
Miss.Sloane.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Miss.Sloane.2016.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
Miss.Sloane.2016.720p.BluRay.x264-GECKOS
Miss.Sloane.2016.720p.BluRay.x264-NBY
Miss.Sloane.2016.1080p.BluRay.x264-GECKOS
Miss.Sloane.2016.720p.BluRay.x264.ShAaNiG

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Miss.Sloane.2016.BRRip.XViD.AC3-ETRG
Ime
miss_sloane_2016_brrip_xvid_ac3-etrg
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:1.000 00:00:7.000
  1. .:: Prijevodi - Online ::.
2 00:00:36.000 00:00:42.000
  1. <b>GOSPOĐICA SLOUN
3 00:00:57.560 00:01:1.480
  1. Kod lobiranja je
  2. najvažnije procenjivanje,
4 00:01:1.760 00:01:7.920
  1. predviđanje poteza protivnika
  2. i osmišljavanje kontramera.
5 00:01:10.360 00:01:14.000
  1. Pobednik je uvek
  2. korak ispred protivnika
6 00:01:15.600 00:01:20.400
  1. i povlači svog aduta
  2. čim oni odigraju svog.
7 00:01:23.080 00:01:25.800
  1. Bolje nemoj to da govoriš unutra.
8 00:01:26.160 00:01:30.240
  1. Najvažnije je
  2. osigurati da ti iznenadiš njih,
9 00:01:30.360 00:01:32.760
  1. da oni ne iznenade tebe.
10 00:01:41.080 00:01:43.340
  1. Ponovo ću vas pitati.
11 00:01:43.440 00:01:48.400
  1. Gđice Sloun, opišite
  2. nam prirodu svog posla.
12 00:01:50.640 00:01:54.980
  1. Po savetu zastupnika, s poštovanjem,
  2. odbijam da odgovorim na pitanje
13 00:01:55.080 00:01:59.800
  1. na osnovu mojih prava po
  2. Petom amandmanu Ustava SAD.
14 00:02:0.240 00:02:4.100
  1. Te reči, kad ne daješ
  2. zakletvu ili ne potvrđuješ detalje,
15 00:02:4.200 00:02:8.520
  1. te reči, tim redosledom,
  2. sve su što ćeš reći.

Statistika

Broj preuzimanja 556
Broj redova 1K
Broj linija 2K
Broj linija po redovima 1.72
Broj karaktera 72K
Broj karaktera po linijama 25.76

dupin

od dupin » 10. 3. 2017. 06:47:26

Napačen podatek. Sploh ni uporaben za verzijo "Miss.Sloane.2016.720p.BluRay.x264-GECKOS". Za ostale ne vem.