Poster prijevoda' za filmove Visaaranai (2015).

Informacije o filmu

Naziv Visaaranai (2015)
Vrsta Film

Informacije o titlu

ID V_5D
Napravljeno 8. 5. 2017. 16:34:46
Suradnik S1avk0
Jezik Srpski (Latinica)
FPS 24


Korisničko glasovanje

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Visaranai (2016)[720p HD - AVC - MP4 - 1GB - ESubs - Tamil]

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Visaaranai (2016)[720p HD - AVC - MP4 __Srp__lat
Ime
visaaranai (2016)[720p hd - avc - mp4 __srp__lat
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:02:5.000 00:02:8.630
  1. <b>ISTRAGA</b>
2 00:02:49.021 00:02:50.021
  1. Hej, druže!
3 00:02:50.146 00:02:51.146
  1. Idem.
4 00:02:52.937 00:02:54.312
  1. Ideš ovako rano?
5 00:02:55.062 00:02:58.302
  1. Festival žetve samo što nije počeo.
  2. Moj šef hoće da otvorim radnju, rano.
6 00:02:58.896 00:03:0.895
  1. To ne pali kod mene.
7 00:03:1.270 00:03:3.770
  1. Ideš kod one devojke!
8 00:03:5.062 00:03:7.562
  1. Umukni.
  2. Ne znaš za problem od sinoć.
9 00:03:7.604 00:03:10.771
  1. Ovo ti nije tvoja provincija...
  2. Pazi se da ne dobiješ po glavi.
10 00:03:10.812 00:03:12.437
  1. Treba mi prevoz.
  2. Možeš li sačekati pet minuta?
11 00:03:12.479 00:03:14.729
  1. Ne, već kasnim!
12 00:03:17.271 00:03:19.021
  1. Kloni se čuvara.
13 00:03:19.187 00:03:20.271
  1. Tražiće ti novac.
14 00:03:25.854 00:03:30.937
  1. Stani! Nisi platio ove nedelje.
  2. - Platiću ti večeras.
15 00:03:30.979 00:03:33.062
  1. Ne zaboravi i moje piće.
  2. - Naravno!

Statistika

Broj preuzimanja 19
Broj redova 1K
Broj linija 2K
Broj linija po redovima 1.42
Broj karaktera 49K
Broj karaktera po linijama 21.63

Nema komentara